We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Pressure hanging over the streets
Pressure weighing down on me
Pressure to make ends meet
Pressure trying to avoid Gardai
Sick of eating bread and beans
Stressed out at the bank machine
Diesel tank is always on empty
Rent is due at the end of the week

Got zero hours, out of time
Got to break this chain and sort it out
Trapped in a circle, no way out
Got to break this chain and sort it out

Days bleed, lost in fog
Working like a fucking dog
Feeling like I could drop
I gotta deal with what I’ve got

Vulture funds, cash for gold
They’d feed this city to a gaping hole
Dripping walls and black mould
Thousands sleeping in the cold

Got to break this chain and sort it out.

*****
Pas le temps

La pression qui plane au-dessus des rues
La pression qui pèse sur mes épaules
La pression pour joindre les deux bouts
La pression à tenter d’éviter les flics
Marre de bouffer du pain et des haricots
Le stress face au distributeur de billets
Le réservoir toujours dans le rouge
Et ce loyer qui tombe chaque semaine

Pas une seconde pour moi, pas le temps
Il faut briser ces chaînes et en finir
Prise au piège dans un cercle sans fin
Il faut briser ces chaînes et en finir

Les jours s’écoulent, perdus dans le brouillard
À bosser comme une chienne
Et cette sensation que je pourrais m’écrouler
Je dois faire avec

Capitaux charognards, du cash contre de l’or
Ils jetteraient cette ville en pâture
Murs dégoulinants et moisissures noires
Des milliers de personnes dorment dans le froid

Il faut briser ces chaînes et en finir.
_________________________________________________
Extrait du LP "Shatterproof" (2021)
https://gritdublin.bandcamp.com/

credits

from Pas Une Minute De Silence​.​.​., released May 26, 2023

license

tags

about

Pas Une Minute De Silence... image

Pas Une Minute De Silence... Arnac La Poste, France

contact / help

Contact Pas Une Minute De Silence...

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Zero Hours, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now